Zusammenarbeit!

Wir möchten Ihnen die Zusammenarbeit mit dem Portal www.hotelpl.com vorschlagen. Dieses Portal wurde vor allem für die ausländischen Gäste entwickelt, die Polen besuchen wollen, aber Probleme mit der Reservierung des Hotels haben. Das Problem liegt meistens daran, dass Sie keine interessante Informationen in Ihrer Sprache finden können. Während des Aufenthalts… muss man über alles denken; das Hotel dient nicht nur zur Übernachtung.

Wir möchten, dass unsere Seite den ausländischen Touristen hilft, alle nötigen Informationen über das Hotel (Restaurant, Parkplatz, Umgebung, Erholung…) zu finden und eine Übernachtung dort, wo sie wollen, für den gewünschten Preis zu reservieren. Wir möchten, dass Sie sich gut fühlen.

Wir präsentieren sowohl die erstklassigen Hotels, als auch Plätze, wo die Preise im vergleich mit dem Service wirklich verlockend sind. Wenn Sie die Informationen von Ihrem Hotel verändern oder aktualisieren wollen (neue Fotos …), sagen Sie uns bescheid. Wir schlagen Ihnen vor, die Informationen auf unserer Seite regelmäßig zu überprüfen. Schreiben Sie uns eine E-Mail, wenn sie etwas verändern wollen. Die Informationen von Ihrem Hotel sind für die Kunden das wichtigste, also Sie sollen dafür sorgen, dass sie korrekt und ausführlich sind.

Unsere Preispolitik ist sehr einfach: die Kosten für die Zahlungen mit der Kreditkarte sind in dem Reservierungspreis enthalten. Unsere Kunden haben keine Angst, dass sie noch extra werden zahlen müssen und wir sind sicher, dass sie die Meinung nicht wechseln werden und unseren Konkurrenten wählen werden. Und für unsere Partner - Hotels, wo es manchmal keine Möglichkeit gibt, mit die Karte zu zahlen, ist das eine Garantie, dass:

• das Hotel auf unserer Seite gezeigt wird (nicht alle Hotels haben eine Webseite): das ist eine kostenlose Werbung!
• das Hotel neue Kunden heben wird ohne ein Risiko einzugehen.
• das Hotel keine Kosten für die Zahlungen mit der Kreditkarte trägt und, dass die Reservierung nicht realisiert wird, bis der Kunde bezahlt hat.
• das Hotel mehr Kunden haben wird!

Zögern Sie nicht und nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wenn sie Fragen haben, oder irgendwelche Informationen suchen, sagen Sie uns bescheid. Unser übergeordnetes Ziel ist es, die Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen, und unsere Partner zufrieden zu stellen.

Wir werden uns geehrt fühlen mit Ihnen arbeiten zu können.

Marta Szwed
Hotelpl.com Manager