Cedzyna fait partie de la commune Górna, du district de Kielce. Le village est situé à une distance de 7 km de Kielce, sur la lagune de Lubrzanki, près de la Nationale Kielce –Opatów. Cedzyna est le point de départ de la bleu route touristique d’ » E. Woloszyn », qui mène à Wachodzko, de la rouge route touristique, qui mène à Nowa Slupia et de la noir route touristique menant à Kielce.